Arturo, un adolescente mexicano, sueña con viajar a Japón con la esperanza de encontrar la razón de su existencia. Haruko, una mujer japonesa en sus veinte, tiene la fuerte necesidad de dejar atrás la monotonía diaria de su vida y comenzar de nuevo en un país desconocido. En un deambular onírico, entre el bullicio de calles extrañas, las constantes desilusiones y los obstáculos de la vida hacen creer a los protagonistas que sus anhelos de escape son únicamente posibles a través de los sueños.